L’émotion et l’information

Des années 1960 à nos jours, 10 parcours de vie de femmes issues de la migration et vivant en Suisse romande

10 récits intimes sur le départ, le trajet migratoire, l’installation, l’intégration sociale et professionnelle, les enjeux psycho-sociaux pour elles et leurs familles

10 destins humains contextualisés par des informations claires et documentées sur les conditions de vie dans le pays de départ et sur la politique d’accueil de la Suisse

L’information et le témoignage sont réunis et développés dans un livre, une exposition et un site internet

Les parcours

Les situations retenues reflètent différents flux migratoires ayant touché la Suisse :

Europe latine : Anna, Maguy, Laura, (mère, fille, petite-fille), Italie 

Europe de l’Est : Helena, Tchécoslovaquie

Balkans : Yllka, Kosovo

Amérique du Sud : Zaira, Venezuela

Asie : Sayanthini, Sri Lanka  ; Maryam et Zamila, (sœurs), Afghanistan

Afrique sub-saharienne : Thérèse, Burundi

Les raisons de la migration

Les situations retenues reflétent les grands types de causes poussant à la migration:

Recherche de conditions de vie permettant aux individus et aux familles d’échapper à la misère, la pauvreté et la précarité.

Recherche d’une meilleure formation et d’un avenir pour les enfants.

Recherche d’un emploi inexistant ou inatteignable dans le pays d’origine.

Recherche d’un refuge contre des persécutions individuelles ou collectives en raison d’appartenances ethniques, politiques ou religieuses.

Recherche d’un refuge en raison de guerres, de violences généralisées, de conditions de vie inhumaines.

L’aventure en 4 idées

Pourquoi des femmes?

Notre ambition: par un livre, une exposition vivante, un site internet, donner la parole à des femmes installées en Suisse, qui ont quitté leur pays pour fuir la misère, la persécution, la guerre, l’absence d’avenir. Pourquoi des femmes? Parce qu’elles sont moins «visibles» que les hommes dans notre paysage social – mais savent souvent mieux qu’eux dire leur parcours et leur rôle central dans la transmission familiale et culturelle.

Quatre idées nous ont guidés dans l’élaboration du projet :

Donner la parole à des femmes de tous âges et de toutes conditions sociales.

Mêler des parcours de vie issus des différents flux migratoires qui ont touché la Suisse depuis l’après-guerre, sans se focaliser exclusivement sur l’actualité récente.

Retenir des situations dans lesquelles le moteur de la migration peut être une urgence vitale, mais aussi la volonté de quitter un pays dont la situation ne permet pas d’envisager une vie décente et accomplie.

Contextualiser chaque témoignage afin d’expliquer les conditions régnant dans le pays d’origine et les modalités de protection et d’intégration offertes en Suisse.

Un livre, une exposition, un site

Une aventure «multisupports»

Nous croyons encore au livre! Il reste une référence pour diffuser témoignages et connaissances, une voie privilégiée pour qui désire découvrir et s’informer.

Mais nous voulons aussi qu’un large public – et pas seulement les convaincus – puisse aborder ce thème par d’autres canaux: une exposition itinérante et vivante mêlant textes, infographies, photographies, vidéos et animations théâtrales

Nous y ajouterons un site internet évolutif accueillant des témoignages supplémentaires venant de tous les horizons de la migration, ainsi que des réactions de lecteurs et de visiteurs. Cette dimension participative, indispensable, permettra aussi de donner une visibilité aux associations qui le souhaiteront.

Association Belles Pages

Président: Jean-Philippe Jutzi

Direction de projet et récits de vie:
Nicole von Kaenel
nicole@atout.ch
079 448 59 77

Direction éditoriale et contextualisations:
Jean-François Tiercy
tiercy@atout.ch
078 739 48 89

Courrier:
Association Belles Pages
Nicole von Kaenel
Ch. des Dailles 12
1053 Cugy